1
00:00:36,949 --> 00:00:37,949
Tudo bem.

2
00:00:39,570 --> 00:00:40,570
Chegando.

3
00:00:47,240 --> 00:00:48,240
O que é?

4
00:00:48,580 --> 00:00:49,800
Seu padrasto está em casa?

5
00:00:52,440 --> 00:00:53,440
Papai!

6
00:00:55,660 --> 00:00:56,660
Ele está trabalhando.

7
00:00:57,100 --> 00:00:58,400
Posso falar com ele?

8
00:00:59,100 --> 00:01:00,500
Estou deixando o ar fresco sair.

9
00:01:01,080 --> 00:01:03,380
Eu só quero uma palavra. Só levará um
minuto.

10
00:01:13,140 --> 00:01:16,200
Eu te disse que não quero ser interrompido,
Eva.

11
00:01:28,520 --> 00:01:30,920
Mônica. Eu realmente odeio incomodar você.

12
00:01:31,140 --> 00:01:33,380
É só que preciso falar com você sobre
alguma coisa.

13
00:01:34,180 --> 00:01:35,180
Eu vou.

14
00:01:35,280 --> 00:01:36,500
Eu acho que é melhor.

15
00:01:37,280 --> 00:01:38,900
Não. Fique.

16
00:01:40,740 --> 00:01:43,660
É sobre Eva. Eu acho que ela precisa ir
lá fora.

17
00:01:44,160 --> 00:01:47,460
Bem, acho que ela precisa ficar. Se isso
diz respeito a ela, ela não deveria ouvir isso?

18
00:01:48,640 --> 00:01:50,180
Ok, estou interrompendo.

19
00:01:50,660 --> 00:01:52,160
Podemos fazer isso outra hora.

20
00:01:52,360 --> 00:01:53,360
Já estou interrompido.

21
00:01:56,460 --> 00:01:58,460
Eu não quero ser chato
vizinho.

22
00:01:58,900 --> 00:02:00,400
Já conversamos sobre isso.

23
00:02:00,960 --> 00:02:02,260
Seu banho de sol.

24
00:02:02,640 --> 00:02:03,640
Nu.

25
00:02:04,220 --> 00:02:08,680
Meu cunhado esteve aqui no outro
dia e eu o peguei olhando para o

26
00:02:08,680 --> 00:02:10,199
cerca. E?

27
00:02:11,980 --> 00:02:13,920
Achei que você fosse falar com ela.

28
00:02:14,940 --> 00:02:15,940
Véspera?

29
00:02:16,460 --> 00:02:19,280
Sim. Sobre o banho de sol nu. É
inapropriado.

30
00:02:20,460 --> 00:02:22,600
Desculpe. Fechei o portão.

31
00:02:23,980 --> 00:02:26,600
Bem, ele provavelmente viu você através do
ripas da cerca.

32
00:02:27,380 --> 00:02:28,720
Mas eles estão tão próximos.

33
00:02:29,160 --> 00:02:32,040
Você teria que ficar bem perto
ver se alguém estava nu.

34
00:02:32,540 --> 00:02:37,660
Você não pode simplesmente se exibir
e esperar que um homem não olhe. Isto é

35
00:02:37,660 --> 00:02:38,660
louco, papai.

36
00:02:38,840 --> 00:02:41,600
Eu me certifiquei de que não havia ninguém lá fora e
fechou o portão.

37
00:02:41,860 --> 00:02:43,200
Eu odeio marcas de bronzeado.

38
00:02:45,140 --> 00:02:48,240
Como você sabe quando joga seu
música rap tão alta?

39
00:02:48,620 --> 00:02:49,640
Tão fodido.

40
00:02:51,060 --> 00:02:52,460
Você permite que ela pragueje?

41
00:02:52,990 --> 00:02:53,990
Tenho 19 anos.

42
00:02:54,830 --> 00:02:58,870
Você sabe, talvez ela esteja certa, papai. eu
não deveria estar aqui enquanto ela fala sobre

43
00:02:58,870 --> 00:02:59,870
eu.

44
00:03:00,450 --> 00:03:01,450
Eva, fique.

45
00:03:02,630 --> 00:03:06,150
Talvez você devesse conversar
com seu cunhado. Ele soa

46
00:03:06,150 --> 00:03:07,150
um verdadeiro pervertido.

47
00:03:07,410 --> 00:03:08,410
Com licença?

48
00:03:09,090 --> 00:03:13,150
Só estou dizendo que parece que ele está fora
aqui espiando por cima da cerca para um jovem

49
00:03:13,150 --> 00:03:14,150
garota nua.

50
00:03:14,550 --> 00:03:18,830
Ele estava olhando através das calças do
cerca, sem espiar.

51
00:03:19,470 --> 00:03:20,470
Isso é loucura.

52
00:03:23,280 --> 00:03:24,280
coisa para prejudicar.

53
00:03:24,380 --> 00:03:28,280
Quero dizer, se minha filha não tivesse 19 anos, eu teria
chamando a polícia.

54
00:03:29,580 --> 00:03:30,580
Com licença?

55
00:03:31,640 --> 00:03:32,660
Talvez eu ainda devesse.

56
00:03:33,140 --> 00:03:34,540
Tenho certeza que ele estava fazendo algo ilegal.

57
00:03:35,100 --> 00:03:36,100
Não estava se tocando.

58
00:03:36,460 --> 00:03:37,460
Isso é inapropriado.

59
00:03:38,020 --> 00:03:39,680
Só estou tentando chegar ao fundo
coisas.

60
00:03:40,600 --> 00:03:41,680
Essa garota não sou eu.

61
00:03:42,240 --> 00:03:44,600
Sim? Bem, essa garota também é minha
enteada.

62
00:03:44,920 --> 00:03:47,860
Ela é uma estudante heterossexual em um
universidade, e ela também é a chefe do

63
00:03:47,860 --> 00:03:49,360
filantropia na Kappa Sigma Psi.

64
00:03:50,380 --> 00:03:52,260
Então talvez você devesse ter melhor
controle dela.

65
00:03:54,540 --> 00:03:55,540
Venha aqui, garoto.

66
00:04:00,780 --> 00:04:02,340
Deixe-me ver.

67
00:04:06,120 --> 00:04:07,800
Eva é uma garota muito boa.

68
00:04:08,180 --> 00:04:09,180
Não é, querido?

69
00:04:09,960 --> 00:04:12,140
Papai odeia ser interrompido quando está
trabalhando.

70
00:04:12,840 --> 00:04:14,140
Ah, está tudo bem.

71
00:04:14,460 --> 00:04:15,460
Você fez bem.

72
00:04:16,180 --> 00:04:18,320
Bem, no que você está trabalhando?

73
00:04:19,480 --> 00:04:22,200
Na verdade, eu escrevo jingles de Natal, se
você pode acreditar.

74
00:04:25,400 --> 00:04:28,440
Monica, eu sei que não temos sido os melhores
vizinhos desde que nos mudamos uns seis

75
00:04:28,440 --> 00:04:29,440
meses atrás.

76
00:04:29,680 --> 00:04:31,460
Apenas, sou um garoto da cidade de coração.

77
00:04:32,800 --> 00:04:35,580
Mas minha esposa me convenceu a ir para o subúrbio
vida.

78
00:04:36,080 --> 00:04:37,460
Ela imaginou que seria bom para nós.

79
00:04:38,200 --> 00:04:40,480
Eu odeio me sentir como uma Karen,
honestamente.

80
00:04:41,900 --> 00:04:42,819
Eu entendo.

81
00:04:42,820 --> 00:04:44,040
Você está apenas tentando segurar tudo
juntos.

82
00:04:44,780 --> 00:04:46,880
Olha, sou muito protetor com Eve.

83
00:04:47,600 --> 00:04:48,960
Você sabe, eu sempre quis uma filha.

84
00:04:49,540 --> 00:04:51,880
E ela pode causar um pouco de problema
de vez em quando.

85
00:04:52,380 --> 00:04:53,740
Mas ainda a amo muito.

86
00:04:54,760 --> 00:04:55,760
Eu posso ver isso.

87
00:04:56,340 --> 00:04:58,280
Eu simplesmente não entendo por que você é tão
apertado.

88
00:04:58,980 --> 00:04:59,980
Com licença?

89
00:05:00,340 --> 00:05:02,980
Ah, é só porque o marido dela
não transa mais com ela.

90
00:05:03,380 --> 00:05:04,440
Estou indo embora.

91
00:05:04,800 --> 00:05:05,880
Nós ofendemos você?

92
00:05:06,700 --> 00:05:07,780
Você está brincando, certo?

93
00:05:08,960 --> 00:05:11,400
Sim eu sou. Sinceramente, não quisemos dizer nada com
isso.

94
00:05:14,080 --> 00:05:17,740
Mas eu notei desde que me mudei para cá
que muitas donas de casa têm

95
00:05:17,740 --> 00:05:21,460
nada melhor para fazer do que ter inveja
mulheres muito jovens recebendo tudo

96
00:05:21,460 --> 00:05:22,460
que eles não são.

97
00:05:22,940 --> 00:05:23,940
Não.

98
00:05:24,400 --> 00:05:26,820
Eu... Isso não combina comigo.

99
00:05:29,200 --> 00:05:30,200
Não.

100
00:05:31,060 --> 00:05:34,940
Você não pode esperar que eu dignifique isso
pergunta com uma resposta. Você?

101
00:05:35,380 --> 00:05:37,080
Ele está certo, no entanto. Ele não é?

102
00:05:38,860 --> 00:05:42,680
Meu marido e eu temos uma parceria.
Nós nos amamos. Ele não te fode.

103
00:05:43,080 --> 00:05:44,120
Isso é o que estou ouvindo.

104
00:05:44,400 --> 00:05:47,160
Não acredito que estou entretendo isso
conversa. Então vá embora.

105
00:05:47,500 --> 00:05:48,860
E não volte. Shh.

106
00:05:50,040 --> 00:05:53,260
Você é quem entrou aqui acusando
minha enteada de...

107
00:05:53,790 --> 00:05:55,990
E vejo agora que não deveria ter feito isso.

108
00:05:56,210 --> 00:06:00,590
Ok, agora ela pode ser um problema
de vez em quando, mas ela é obediente.

109
00:06:01,890 --> 00:06:04,750
Por favor, vá beijar Monica e dê a ela um
desculpas.

110
00:06:13,690 --> 00:06:14,690
Desculpe.

111
00:06:20,650 --> 00:06:22,410
Serei um vizinho melhor de agora em diante.

112
00:06:27,560 --> 00:06:28,560
Ver?

113
00:06:29,460 --> 00:06:31,060
O que está acontecendo nesta casa?

114
00:06:31,780 --> 00:06:33,500
Estamos apenas compensando o resto do
bairro.

115
00:06:35,260 --> 00:06:36,640
Estou ofendido.

116
00:06:37,660 --> 00:06:38,880
Oh não.

117
00:06:39,140 --> 00:06:40,140
De novo não.

118
00:06:40,880 --> 00:06:42,200
Que tragédia.

119
00:06:42,980 --> 00:06:43,980
Não está certo.

120
00:06:44,740 --> 00:06:47,760
O que há de errado com você? Que tipo de homem
você é?

121
00:06:48,120 --> 00:06:49,120
Ele é um bom homem.

122
00:06:49,800 --> 00:06:51,140
Ele cuida de mim.

123
00:06:51,820 --> 00:06:55,040
Talvez ele cuidasse de você também, se você
não tinha esse pau na bunda.

124
00:06:56,330 --> 00:06:59,950
Eu não preciso de cuidados. Nós vamos
concordar em discordar.

125
00:07:00,290 --> 00:07:01,290
Estou indo embora.

126
00:07:01,910 --> 00:07:02,910
Não tão rápido.

127
00:07:03,370 --> 00:07:05,030
Ainda não resolvemos o problema.

128
00:07:08,230 --> 00:07:09,230
Ela está certa.

129
00:07:09,910 --> 00:07:12,870
Monica, eu não quero que você vá embora com
qualquer desavença entre nós.

130
00:07:13,670 --> 00:07:14,670
Está tudo bem.

131
00:07:14,750 --> 00:07:18,970
Multar. Se ela quiser pular nua
valetes no jardim da frente, não é meu

132
00:07:18,970 --> 00:07:19,970
problema.

133
00:07:22,010 --> 00:07:24,170
Agora afaste-se, garotinha.

134
00:07:24,830 --> 00:07:28,250
Ou vou bater na sua bunda vermelha de beterraba, já que
seu pai não vai.

135
00:07:43,490 --> 00:07:44,490
Ei.

136
00:07:44,910 --> 00:07:46,470
Fico feliz em ter o prazer.

137
00:07:46,890 --> 00:07:48,690
Eu queria me desculpar.

138
00:07:49,010 --> 00:07:50,110
Eu, hum...

139
00:07:51,820 --> 00:07:56,700
Eu comecei a pensar sobre o que você
disse, o que você disse sobre a cerca,

140
00:07:56,700 --> 00:08:02,620
Eu fui para o quintal e você
tenho que andar na ponta dos pés para ver por cima

141
00:08:02,620 --> 00:08:04,200
cerca em seu quintal.

142
00:08:07,240 --> 00:08:08,920
É vintage tinto peruano.

143
00:08:09,560 --> 00:08:10,560
Uau.

144
00:08:12,000 --> 00:08:15,320
Caro. Espero que você e a patroa
aproveite.

145
00:08:16,260 --> 00:08:17,740
Tenha uma boa noite.

146
00:08:18,140 --> 00:08:19,140
Ah, espere.

147
00:08:19,720 --> 00:08:20,720
Mônica.

148
00:08:21,360 --> 00:08:26,060
Eu aprecio o vinho, mas talvez você
quer entrar e falar com Eve?

149
00:08:27,160 --> 00:08:28,059
Claro.

150
00:08:28,060 --> 00:08:30,100
Estou mais do que feliz em pedir desculpas a ela.

151
00:08:39,919 --> 00:08:40,919
Sente-se.

152
00:08:41,760 --> 00:08:42,760
Véspera!

153
00:08:48,300 --> 00:08:50,120
Linda casa. Sua esposa está?

154
00:08:52,490 --> 00:08:53,970
Você é uma linda mulher.

155
00:08:54,730 --> 00:08:57,950
E você pode dizer o quanto você se importa
seu bairro e sua família.

156
00:08:59,890 --> 00:09:01,630
Sinto muito por termos sido tão cruéis com
você.

157
00:09:02,490 --> 00:09:04,170
Eu aprecio isso. Obrigado.

158
00:09:05,950 --> 00:09:09,830
E também sinto muito que seu marido
não presta atenção em você.

159
00:09:10,990 --> 00:09:12,170
Você não merece isso.

160
00:09:14,030 --> 00:09:15,410
Eu sou tão transparente?

161
00:09:18,090 --> 00:09:21,250
Costumávamos ter um amor muito apaixonado
vida.

162
00:09:21,930 --> 00:09:23,350
Acho que ele ficou entediado comigo.

163
00:09:30,990 --> 00:09:36,330
Eu sou... Ele simplesmente não sabe o quão sortudo ele
é.

164
00:09:37,450 --> 00:09:39,510
Mas... Mas você é casado.

165
00:09:40,050 --> 00:09:44,990
Eu... está tudo bem.

166
00:09:46,410 --> 00:09:47,410
Temos um acordo.

167
00:09:48,470 --> 00:09:50,110
Não somos monstros, você sabe.

168
00:09:51,050 --> 00:09:53,310
Véspera! Há quanto tempo você está parado
aí?

169
00:09:53,550 --> 00:09:54,550
Tempo suficiente.

170
00:09:55,370 --> 00:09:59,310
Então me diga, você já pensou sobre
tomando banho de sol nu?

171
00:10:00,270 --> 00:10:04,570
Eu costumava fazer isso, quando John e eu
se casou.

172
00:10:06,010 --> 00:10:07,090
Você deveria vir.

173
00:10:07,430 --> 00:10:08,730
Podemos tomar sol juntos.

174
00:10:09,670 --> 00:10:10,670
Talvez.

175
00:10:11,670 --> 00:10:13,190
Você não é de todo ruim.

176
00:10:18,050 --> 00:10:19,610
O que? Alface.

177
00:10:22,060 --> 00:10:23,060
Eu não entendo.

178
00:10:28,220 --> 00:10:35,020
Eu... meu marido não estará em casa até
mais tarde.

179
00:10:35,660 --> 00:10:36,660
Bom.

180
00:10:37,000 --> 00:10:38,140
Eu quero aproveitar isso.

181
00:10:52,650 --> 00:10:56,030
Você sabe, uma mulher como Monica merece
para ficar confortável, não acha?

182
00:11:31,930 --> 00:11:33,330
OK.

183
00:12:01,580 --> 00:12:03,060
Papai tem um belo pau grande.

184
00:12:04,920 --> 00:12:08,560
Há quanto tempo vocês estão fazendo isso?
Vocês dois juntos?

185
00:12:09,420 --> 00:12:10,680
Cerca de meio ano.

186
00:12:12,080 --> 00:12:13,940
Você pagaria aos subúrbios e dispararia.

187
00:12:14,300 --> 00:12:15,680
É tão chato aqui.

188
00:12:15,880 --> 00:12:17,180
É a única coisa a fazer.

189
00:12:17,560 --> 00:12:19,020
E sua mãe?

190
00:12:19,840 --> 00:12:21,560
Ela finge não notar.

191
00:12:23,060 --> 00:12:24,080
Ela não se importaria?

192
00:12:25,040 --> 00:12:26,580
Ela tem seus próprios amantes.

193
00:12:27,380 --> 00:12:28,560
Não é mesmo, papai?

194
00:12:29,020 --> 00:12:30,020
Você sabe.

195
00:12:30,030 --> 00:12:34,890
Isso a deixa feliz e uma esposa feliz é uma
esposa feliz.

196
00:13:50,030 --> 00:13:52,050
Acho que precisamos levar o resto dela
tire a roupa.

197
00:13:52,570 --> 00:13:54,050
Olhe para o corpo dela, papai.

198
00:13:54,930 --> 00:13:55,930
Ah, é perfeito.

199
00:13:56,910 --> 00:13:59,370
Na verdade, ela se parece muito com sua mãe.

200
00:14:00,270 --> 00:14:01,570
É muito mais tenso.

201
00:14:02,250 --> 00:14:03,830
Ah, podemos consertar isso.

202
00:14:06,530 --> 00:14:08,290
Oh meu Deus.

203
00:14:23,970 --> 00:14:26,010
Eu não posso acreditar que isso está acontecendo.

204
00:14:38,310 --> 00:14:42,170
Nós vamos te mostrar como é divertido
nós temos.

205
00:14:44,330 --> 00:14:46,310
Eu não posso acreditar nisso.

206
00:15:22,049 --> 00:15:28,970
Eu estava tão bravo com você mais cedo.

207
00:15:29,810 --> 00:15:31,270
Eu sei.

208
00:15:31,810 --> 00:15:33,570
Eu disse que seria um vizinho melhor.

209
00:16:00,680 --> 00:16:02,580
Oh, querido, isso parece bom.

210
00:16:22,350 --> 00:16:23,350
Tem um gosto tão bom.

211
00:16:41,910 --> 00:16:43,370
Vamos tirar essa calcinha.

212
00:16:46,950 --> 00:16:47,950
Vamos ficar confortáveis.

213
00:17:08,359 --> 00:17:09,359
talvez vindo por aí.

214
00:17:21,940 --> 00:17:26,140
Vocês dois são uma ótima dupla.

215
00:17:38,440 --> 00:17:39,440
Obrigado.

216
00:18:08,960 --> 00:18:11,220
Eu quero que você prove sua buceta comigo,
Papai.

217
00:18:13,320 --> 00:18:14,320
Nós podemos fazer isso.

218
00:18:38,380 --> 00:18:39,380
Eu me sinto incrível.

219
00:18:57,960 --> 00:19:04,880
Você gosta do

220
00:19:04,880 --> 00:19:06,000
como meu pai está falando com você?

221
00:19:06,200 --> 00:19:07,240
Tão bom.

222
00:19:09,320 --> 00:19:10,320
É tão bom.

223
00:19:12,340 --> 00:19:13,340
Oh meu Deus.

224
00:19:14,160 --> 00:19:15,540
Oh meu Deus. Oh meu Deus.

225
00:19:16,840 --> 00:19:20,200
Oh meu Deus.

226
00:19:48,080 --> 00:19:49,680
Isso não deveria acontecer.

227
00:19:51,520 --> 00:19:55,220
Meu marido nem come minha comida.

228
00:20:37,580 --> 00:20:38,580
Desculpe pelo som.

229
00:21:43,370 --> 00:21:44,630
Coloque-me onde você estava.

230
00:22:21,209 --> 00:22:22,209
Oh sim.

231
00:22:22,390 --> 00:22:27,850
Ainda não consigo respirar agora.

232
00:22:30,970 --> 00:22:32,250
Sim, mas você merece.

233
00:22:34,150 --> 00:22:35,150
Obrigado também.

234
00:22:36,250 --> 00:22:38,710
Apenas aproveite.

235
00:22:40,230 --> 00:22:42,530
Por que você não coloca sua boca no
outro lado comigo?

236
00:22:44,550 --> 00:22:47,070
Eu gosto de observar você.

237
00:22:57,550 --> 00:23:00,050
Estou pensando naquela surra.

238
00:24:15,050 --> 00:24:17,270
Você gosta de como a boca do nosso vizinho
sente no seu pau agora?

239
00:24:17,710 --> 00:24:18,710
Sim.

240
00:24:19,890 --> 00:24:26,810
Eu posso ver por que

241
00:24:26,810 --> 00:24:29,310
você gosta muito do seu padrasto.

242
00:24:32,350 --> 00:24:33,850
Papai tem o melhor pau.

243
00:24:53,780 --> 00:24:56,480
Você é bastante amigável.

244
00:25:00,180 --> 00:25:06,680
Eu quero fazer isso.

245
00:25:30,760 --> 00:25:32,200
Deixe-me cuspir na coleira do papai por você.

246
00:25:35,460 --> 00:25:36,620
Essa é uma boa filha.

247
00:25:47,040 --> 00:25:48,040
Sim.

248
00:25:49,500 --> 00:25:51,580
Sim, continue acariciando o colarinho dele como
isso.

249
00:25:56,860 --> 00:25:57,980
Sim, papai.

250
00:26:06,730 --> 00:26:08,070
Sim, coloque sua boca de volta nisso.

251
00:26:08,730 --> 00:26:11,270
Ah, Tiffany.

252
00:26:15,310 --> 00:26:18,990
Eu não estou acostumado a ter que falar assim
isso. Sim.

253
00:26:19,830 --> 00:26:22,070
Ah, Tiffany.

254
00:26:22,650 --> 00:26:23,650
Sim.

255
00:26:27,530 --> 00:26:29,270
Tiffany, sua barriga está tão boa.

256
00:28:36,610 --> 00:28:37,610
Sim, papai.

257
00:28:38,470 --> 00:28:42,610
Sim. Sim, eu sei que você adora sentir meu
bucetinha apertada no seu tapete.

258
00:28:43,490 --> 00:28:45,210
Sim, papai.

259
00:29:05,100 --> 00:29:06,100
Vê você.

260
00:29:35,760 --> 00:29:36,760
Entre no carro do meu pai.

261
00:30:27,830 --> 00:30:29,310
Ele é um pai tão bom.

262
00:31:10,060 --> 00:31:11,360
Estou vendo meu pai te foder.

263
00:31:17,480 --> 00:31:18,480
Sim.

264
00:31:25,240 --> 00:31:26,240
Sim.

265
00:31:26,760 --> 00:31:27,760
Sim.

266
00:31:28,120 --> 00:31:29,520
Sim. Sim.

267
00:32:09,930 --> 00:32:11,110
Sim, provoque sua boceta.

268
00:32:16,250 --> 00:32:16,810
Como está

269
00:32:16,810 --> 00:32:33,650
isso

270
00:32:33,650 --> 00:32:34,650
gosto do vizinho?

271
00:33:21,830 --> 00:33:28,630
Você já teve mais de um ano. eu consigo provar
você agora.

272
00:35:37,390 --> 00:35:38,390
Eca.

273
00:38:21,740 --> 00:38:22,740
Eca.

274
00:39:16,840 --> 00:39:17,840
Oh!

275
00:41:51,100 --> 00:41:53,900
sim sim

276
00:43:19,710 --> 00:43:20,710
Sim.

277
00:43:21,810 --> 00:43:23,530
Sim, chupe tudo disso.

278
00:43:28,090 --> 00:43:33,310
Faça isso de volta.

279
00:43:35,390 --> 00:43:36,690
Ah, venha por aqui.

280
00:43:37,430 --> 00:43:39,130
Sim, venha por aqui.

281
00:43:51,640 --> 00:43:53,040
Sim.

282
00:45:04,650 --> 00:45:05,650
Que vizinho sortudo.

283
00:46:58,510 --> 00:46:59,510
Está bem aí.

284
00:46:59,570 --> 00:47:01,110
Sim, faça-a se acalmar.

285
00:50:57,960 --> 00:51:00,240
Venha aqui, amigo. Venha aqui.

286
00:51:53,740 --> 00:51:54,740
Obrigado, papai.

287
00:51:55,180 --> 00:51:56,400
Obrigado.

288
00:51:57,080 --> 00:52:00,480
Gente, eu não tinha ideia de que isso ia acontecer
acontecer.

289
00:52:03,680 --> 00:52:06,260
Bem, espero que tenhamos compensado você.

290
00:52:08,720 --> 00:52:10,060
Sou um vizinho sortudo.

291
00:52:14,980 --> 00:52:20,400
Vocês são selvagens.

292
00:52:22,090 --> 00:52:23,650
Acho que ela é nossa, papai.

